Thank you so much for your reply! Indeed, amplifying a neighbor's loud noise makes the point without having 'words.'
Musical scores in movies strike me the same way - sometimes the scene would make no sense without it, sometimes it heightens our anticipation or amplifies our revulsion. And so many times, music can express when words fail. Hugs!!!