Interesting.
The model that I am familiar with presents a general westward flow of the Celts through Germany to Britain.
The languages came later ~ mostly as Middle Eastern (the Indo-European languages arose in the East around or near the Black Sea) agriculturalists moved West!