I can just about name the “lawyer” (He may just play one on FR.) Orley isnt “FILING” the paper. She is asking the court to validate (authenticate) and provide line of possession. That is not filing the paper, but it may open the door to order the documentation from HI for comparison.
also check out the whole thread, it pretty much debunks/punks it