She wrote BOTH the last chapter and the epilogue years ago, or just the epilogue?
I'd be willing to bet cash that the epilogue was already written. I'd guess that the last chapter was, too -- though it probably needed a lot of revision based on the later books -- but I don't really know about that.