Bringing cross burning into this discussion is just absolutely disingenuous.
The ban has nothing to do with the symbol's connection with religion, it is based on the fact that it is a means of intimidating someone.
That is why I called it an inaccurate example.