Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Difference Between Iranians And Arabs
Thomas Keyes ^ | 2/7/05 | Thomas Keyes

Posted on 05/02/2009 1:45:10 PM PDT by Cyrus the Great

Many Americans seem to entertain the illusion that Iranians are Arabs. This may be due to the fact that many people in both communities practise Islam, which I'll mention below. Another coincidence that may have contributed to this confusion is the apparent similarity of the names Iran and Iraq. It is true that the Persian language and the Arabic share the same alphabet, namely the Arabic alphabet, which was imposed upon the Iranians centuries ago. But originally Persian had its own alphabet. Anyway, in Arabic script the names of the countries are entirely different, 'Iraq' beginning with the letter 'ain' and 'Iran' beginning with the letter 'alif'. The words 'Iranian' and 'Persian' are virtually synonymous, the former being the preferred term nowadays.

The Arabic word 'Iraq' means 'Veins' and, apparently, refers to the Euphrates and the Tigris Rivers.

But the clincher is that the word 'Iran' is cognate with the English word 'Aryan', as the Iranians are Aryan, that is, Indo-European, while the Arabs, as is well known, are Semitic, so ethnologically there's a definite disjunction. The Indo-European languages, which probably coincide in fair measure with ethnicity, are divided into Centum and Satem groups. Centum languages further divide into Germanic, Italic, Celtic and Greek, while Satem languages divide into Balto-Slavic, Indo-Iranian, Albanian and Armenian. Thus we find among Indo-European languages such widely divergent specimens as English, German, Spanish, French, Greek, Russian, Persian (Farsi), Hindi and many others. There are a great number of Arabic loan words in Persian, just as there are a great number of Latin loan words in English, but no one classifies English as an Italic language, nor should anyone classify Persian as a Semitic language. There are Persian loan words in Arabic too, but etymological dictionaries of the Arabic language are scarce, if they exist at all, and one is often left guessing which words might be from Persian.

Semitic languages are a subgroup of Afro-Asiatic languages. Only two strictly Semitic languages survive--Arabic and Hebrew. Extinct Semitic languages include Assyrian, Phoenician, Aramaic and others. Among languages in other subgroups of the Afro-Asiatic languages are Amharic, Tigrinya and Hausa of Ethiopia, Chad and Nigeria.

This ethno-linguistic disjunction is not merely an academic hypothesis. I have met many, many Arabs and Iranians, and there is a definite Arab look and a definite Iranian look. It's not infallible, of course, but I think I could probably tell them apart 75% of the time.

But even more conclusive is the historical aspect. Now we know that all ethnic groups must have sprung from primitive human beings, so likely they're all of great antiquity. But when we speak of 'history', we generally mean written records. And here we see that Persians appear on the scene much in advance of Arabs.

Generally, Persian history is said to have begun with King Cyrus the Great, who unified Persia and conquered vast tracts of land. He is also famous for liberating the Jews from captivity in Babylon around 538 BC, as is amply recorded in the Bible, in the Books of Isaiah, Daniel and Ezra. The next four Persian kings were Cambyses, Darius, Xerxes and Artaxerxes, all in the Bible. These names are all in the Greco-English spellings. Xerxes, whose name is Khashayarsha in Persian, Achashverosh in Hebrew and Ahasuerus in the English Bible, is vividly portrayed in the Book of Esther as the rescuer of the Jews from the persecutions of Haman, which is celebrated to this day by Jews as Purim, the Feast of Lots. All of these kings are also famous for their exploits in the Middle East, Anatolia, Greece and Egypt. Much later, another Persian king, Shapur I, defeated the Roman emperor, Valerian. And their have been many, many others.

In antiquity, Persia had various religious, such as Zoroastrianism, Mithraism, Mazdaism and Manichaeism, all to be largely supplanted by Islam. A more recent Iranian religion is the Baha'i faith.

As far as I know, the Arabs enter history around 305 AD, with the Nabataean Inscriptions, but these are scant. Their real entrance into history was the appearance of Mohammed (570-632 AD) Arabs conquered Persia in the seventh century, spreading Islam. Subsequently, in the 10th and 11th century, Turks took over the leadership of Islam, so Islamic history is not strictly the same thing as Arabic history. In the coming centuries Islam would extend its sway all the way from China and Indonesia to Spain. But the Ottoman Empire, once the world's greatest power, was a Turkish, rather than Arabic or Persian, Islamic Sultanate.

So Iranians are definitely not Arabs.


TOPICS: Foreign Affairs; Miscellaneous
KEYWORDS: arab; arabs; culture; ethnicity; iran; iranian; persia; persian
Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-54 next last
To: G8 Diplomat
This has been pointed out several hundred times before this article, but it boils down to how is the fact that Iranians are Persian seperates them from general Arab politics and mentality? Short answer is it does not, and in fact they are more radical than Iraq today. They are an Islamic Republic and they act as you would expect, often times more juvenile, an Islamic Republic would act.

Good article, means nothing.

21 posted on 05/02/2009 2:21:38 PM PDT by lt.america (Looking for a bailout)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: G8 Diplomat
Americans are so clueless about Middle East ethnicities and just assume they're all "Arabs."

That's a pretty broad brush you have there, punk.

22 posted on 05/02/2009 2:23:46 PM PDT by Cyber Liberty (Pretending the Admin Moderator doesn't exist will result in suspension.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: Cyrus the Great
The Arabs enter history as Semitic Tribes shortly after the Egyptians learned how to write from the Sumerians, the non-Arabic/non-Semitic people who first invented civilization and writing in Mesopotamia.

Later on the Phoenicians, a semitic language speaking people, derived their alphabet from the Egyptian form of writing.

I suspect the writer of this article was trying to limit the term "Arab" to a handful of Bedouin tribes who became known to Roman tax collectors shortly after their conquest of Felix Arabia.

None of that matters. The original population in what is called Mesopotamia is pretty much the same today as it was when the Semites overran the Sumerians and adopted their written language. Persians (or Aryans) arrived much later than that. Their history includes the conquest of Babylon (more than once too).

No doubt the Aryans left behind a modicum of DNA.

The Mongols, who arrived much letter, left behind much more than a modicum of DNA ~ in fact, they caused such devastation in Mesopotamia they managed to change the ethnic background of every tribe in the region. The perception that Iraqis look different than Iranians is probably more a consequence of recent Mongol admixture and not of earlier Aryan admixture.

There is a Zen Buddhist document called "The Gateless Gate". It's supposed to have all the "basics" in it ~ and it's pretty basic. White folks get mentioned one time ~ reading The Fox I noticed "The Persian Had a Red Beard".

No doubt Mongol Buddhists deep into Zen roamed the streets of the burned out city of Baghdad searching for Red Bearded Persians ~ which would, of course, be a difference. Alas, unlike in the time of the Zen Masters (500 AD or there abouts) today's Persians no longer have red beards so the search would be unfruitful.

23 posted on 05/02/2009 2:27:25 PM PDT by muawiyah
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: G8 Diplomat

“Wise men do not need to debate. If you need to debate, you are not wise.” —Chinese proverb


24 posted on 05/02/2009 2:29:43 PM PDT by repubpub (If I'm posting here, I must be on Napolitano's list.)
[ Post Reply | Private Reply | To 16 | View Replies]

To: Cyrus the Great

oh yeah, pls don’t forget “they are Persians” and therefore think they are superior to ordinary “black” Arabs, snort


25 posted on 05/02/2009 2:31:06 PM PDT by yldstrk (My heros have always been cowboys--Reagan and Bush)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: repubpub

Weak nations invoke principles, strong nations invoke cannons - Chinese proverb


26 posted on 05/02/2009 2:33:33 PM PDT by Fee (Peace, prosperity, jobs and common sense)
[ Post Reply | Private Reply | To 24 | View Replies]

To: Fee

There seems to be a Chinese proverb for everything.


27 posted on 05/02/2009 2:42:40 PM PDT by repubpub
[ Post Reply | Private Reply | To 26 | View Replies]

To: Cyrus the Great

“Turks took over the leadership of Islam, so Islamic history is not strictly the same thing as Arabic history. In the coming centuries Islam would extend its sway all the way from China and Indonesia to Spain. But the Ottoman Empire, once the world’s greatest power, was a Turkish, rather than Arabic or Persian, Islamic Sultanate.”

And by way of a note:

actually, the “Turks” are just the most recent peoples to the region of Anatolia now called “Turkey” [after the Hittites, Assyrians, Greeks, Persians, Romans] ; they arrived in Anatolia in the 11th Century, as the Seljuks, a Turkic tribe from central Asia; they obtained Islam (probably by way of Persia) early in the 11th Century, and shortly after proceeded on a route of conquest from the Hindu Kush to eastern Anatolia and from Central Asia to the Persian Gulf.

http://en.wikipedia.org/wiki/Seljuq_Empire


28 posted on 05/02/2009 2:42:59 PM PDT by Wuli
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: SolidWood; nuconvert

ping to you


29 posted on 05/02/2009 2:59:43 PM PDT by Cyrus the Great
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Cyber Liberty

What’s wrong with learning the truth? You shouldn’t run away from it.


30 posted on 05/02/2009 3:01:54 PM PDT by Cyrus the Great
[ Post Reply | Private Reply | To 22 | View Replies]

To: Cyrus the Great

Thanks for the ping. The opening post said the important things.

I’d add that Iranians also have greater food, finer women, better music and art. :o)

Plus they are by far the most receptive people in the region for Western culture.


31 posted on 05/02/2009 3:04:24 PM PDT by SolidWood (Palin: "We do not want to becomes slaves of Washington.")
[ Post Reply | Private Reply | To 29 | View Replies]

To: lt.america
This has been pointed out several hundred times before this article, but it boils down to how is the fact that Iranians are Persian seperates them from general Arab politics and mentality?

It means that Iran is viewed with suspicion and fear by nations like Egypt and Saudi Arabia. They don't see Iran's growing nuclear capability, Iran's proxy war for Lebanon through Hezbollah, and Iran's threats to close the Straits of Hormuz as wins for global Islam - they see them as part of the Persian strategy to dominate the Mideast and the Arab world. Meanwhile, Iranians are not Arabs - they are more Westernized than the average Arab and reportedly the average Iranian doesn't have the kind of hatred for America that Iranian leadership or the average Arab do. There are divisions to be exploited for those who can make the distinction.
32 posted on 05/02/2009 3:07:09 PM PDT by AnotherUnixGeek
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: DogBarkTree
They are like the difference between gonorrhea and syphilis. Left untreated they will both kill you.

“It’s the religion, stupid!” Or their stupid religion of death.

Sura (2:191-193) - "And slay them wherever ye find them, and drive them out of the places whence they drove you out, for persecution of Muslims is worse than slaughter of non-believers...and fight them until persecution is no more, and religion is for Allah."

Sura (5:33) - "The punishment of those who wage war against Allah and His messenger and strive to make mischief in the land is only this, that they should be murdered or crucified or their hands and their feet should be cut off on opposite sides or they should be imprisoned; this shall be as a disgrace for them in this world, and in the hereafter they shall have a grievous chastisement"

Sura (8:12) - "I will cast terror into the hearts of those who disbelieve. Therefore strike off their heads and strike off every fingertip of them"

Bukhari (52:177) - Allah's Apostle said, "The Hour will not be established until you fight with the Jews, and the stone behind which a Jew will be hiding will say. "O Muslim! There is a Jew hiding behind me, so kill him."

Tabari 7:97 The morning after the murder of Ashraf, the Prophet declared," Kill any Jew who falls under your power."

Ibn Ishaq: 327 - “Allah said, ‘A prophet must slaughter before collecting captives. A slaughtered enemy is driven from the land. Muhammad, you craved the desires of this world, its goods and the ransom captives would bring. But Allah desires killing them to manifest the religion.’”

الاسلام هو شر لا مثيل لها ، ويجب القضاء عليه

33 posted on 05/02/2009 3:25:21 PM PDT by FatherofFive (Islam is an EVIL like no other, and must be ERADICATED)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: Kansas58

at first I thought the wheel was going to be re-invented but I read on- nice insights


34 posted on 05/02/2009 3:29:23 PM PDT by MissDairyGoodnessVT (Mac Conchradha - "Skeagh mac en chroe"- Skaghvicencrowe)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: muawiyah

You wrote:

“No doubt Mongol Buddhists deep into Zen roamed the streets of the burned out city of Baghdad searching for Red Bearded Persians...”

Persians in Iraq rather than Iran being sought out by Zen Buddhist Mongols who were actually Mahayana Buddhists?

” today’s Persians no longer have red beards so the search would be unfruitful.”

Red hair is still seen in Iran even today: http://www.raceandhistory.com/cgi-bin/forum/webbbs_config.pl/noframes/read/1524


35 posted on 05/02/2009 3:35:09 PM PDT by vladimir998 (Ignorance of Scripture is ignorance of Christ. St. Jerome)
[ Post Reply | Private Reply | To 23 | View Replies]

To: Cyrus the Great

“...Iranians are Aryan”

The Persian people are good people and are generally, outside of the psycho mullahs, friendly towards the U.S.

However Aryan? Does that term even mean anything? No offense but Ahmadinejad does not look like an “Aryan.” Short, big nosed, dark...in fact, he looks more like a Julius Streicher Der Strumer/ modern day Iranian & Arab press Caricature of a Jew than real Jews do. Arab leaders also look more like these caricatures than real Jews do (look at Mubarak). Moreover, Iranians have more per capita nose jobs than any other people on earth. Sorry for not being PC.


36 posted on 05/02/2009 3:40:28 PM PDT by Rosemont
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Poison Pill

Iranian vodka (hooch) is preferable.


37 posted on 05/02/2009 3:44:19 PM PDT by MissDairyGoodnessVT (Mac Conchradha - "Skeagh mac en chroe"- Skaghvicencrowe)
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies]

To: lt.america

I agree, but neither I nor this article am saying that just because Iranians aren’t Arabs doesn’t mean we shouldn’t treat them as an enemy (we should), it’s simply correcting out (again) the misconception that Persians are Arabs.


38 posted on 05/02/2009 3:44:21 PM PDT by G8 Diplomat (I'm learning Arabic, Farsi, Urdu, Pashtu, and Russian so someday you won't have to)
[ Post Reply | Private Reply | To 21 | View Replies]

To: vladimir998
I've seen a few of 'em around here too ~ I think we have something like 40,000 Iranians who left just in time to avoid the Ayatollahs. At the same time ever since the Mongols Persia has been "open to the West" ~ plus, there were all those Greeks in ancient times, and Circassians, et al, but among the "locals",and using an American perception of "red beards", theirs are overwhelmingly "black".

Now, regarding Buddhism among the Mongols, Zen had already reached Persia ~ as it had reached every part of the Mongol Empire. Given the way Buddhism is structured, focusing on a stretch of verses in a single Sutra is not really seen as being different from the folks who focus on a totally different stretch of verses in a different Sutra.

Think of it as a "Big Tent, Party On Dudes".

39 posted on 05/02/2009 3:51:43 PM PDT by muawiyah
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies]

To: AnotherUnixGeek
All theory based. Reality is that all Muslim countries are distrustful of others and there is even a larger split than Shiite and Sunni (Qahtan and Adnan). We heard the same thing about Iraq and frankly I just don't see Persians being anymore cosmopolitan than Arabs given their actions after the Ayatollah was thrust into power. Seemed like they were more than happy to go along with the edicts.

Understand that all Iranians are not like this, but unfortunately the moderates are usually the ones that like to see others do their dirty work and are unwilling to sacrifice to take their country back.

40 posted on 05/02/2009 3:52:41 PM PDT by lt.america (Looking for a bailout)
[ Post Reply | Private Reply | To 32 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-54 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson