Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Alex Murphy

I knew this had to be parody....

but on a serious note: why the ESV???

WORLD magazine just named it the book of the year?

Why?

Because it’s sold a million copies?

Why?

Why?

Doesn’t the English language world have enough translations?

What about the two or three Christian missions agencies that do Bible translations?

I think their work is FAR FAR more important than just another new English translation.


13 posted on 06/26/2009 12:27:58 PM PDT by fishtank (The denial of original sin is the root of liberalism.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]


To: fishtank

The ESV is a very good, often rather literal, translation. I like it. And I’m not even a Protestant.


14 posted on 06/26/2009 12:37:24 PM PDT by vladimir998 (Ignorance of Scripture is ignorance of Christ. St. Jerome)
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies ]

To: fishtank
I knew this had to be parody....but on a serious note: why the ESV???

TBNN is known for it's Reformed-flavored humor. I suspect the ESV was chosen because the ESV is hugely popular among "New Calvinist" types, in no small part to Sproul's Reformation Study Bible.

16 posted on 06/26/2009 12:49:11 PM PDT by Alex Murphy (Theology is the Queen Of The Sciences)
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies ]

To: fishtank
I think most of the new translations are crap. NRSV, NAS, they all got rid of the poetry and wit. In Matt 4:29, Jesus said, "I will make you fishers OF men" which became "I will make you fish for people". The pun completely lost for the sake of PC. If ESV restores some of that, as it promises, I could be for it.
20 posted on 06/26/2009 1:07:06 PM PDT by ichabod1 (I am rolling over in my grave and I am not even dead yet (GOP Poet))
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson