Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Skip to comments.

How our children surprised Americans
(in Russian) ^ | 09/05/2019

Posted on 09/06/2019 10:09:38 AM PDT by Freelance Warrior

A blog entry intended for the Russian readers by a Russian mum who moved to the USA's Harvard from Russia with her husband and two children. The people who're interested in cultural differences might like this text.

Translated from Russian.

***

When we came to the USA I immediately took notice that the US children were very different from ours and that wasn’t just about that there were some black children. It was about their behavior, speaking and almost everything. My children, in turn, became objects of curiosity for my new American female friends and the school teachers. They took every chance to ask me questions about our country’s habits and principles, and the parenting issue wasn’t left out either. What was so uncustomary about our children for Americans?

Obedience

Comparing to American children mine were exemplary obedient (though they actually weren’t so good at that). After they had lived here a half of year and got assimilated they still remained obedient. My oldest daughter avoided dirtying her clothes, asked permissions, such as to go to another playground with other children, and she immediately came over when she was called. “What do you do to them?” the American women said in surprise. “Russian parenting secrets?” asked the mums who couldn’t get themselves heard. My daughter’s American friends sometimes didn’t pay attention at all on what they were told by their parents, torn and stained their clothes as they liked and coming back to ask for permission was out of question. Their motto seemed to be “I want it and that’s all what matters”.

Punishments

On hearing that Russian children may be smacked made American mums’ eyes pop out. I don’t know what dreadful images they were imagining (battered half to death children?) since any sort of corporal punishment to kids is illegal in the US. Preschool and school teachers watch any bruises or grazes and immediately report them to the social services.

Well, I’m an opponent to the corporal punishment too. We mostly talked with our eldest daughter and the naughty corner was left for outstanding cases as the most severe punishment. To say the truth, she got smacked on the buttocks for a couple of times (being 3 or 4 years old) in the heat of the especially severe tantrums just for her to regain the self-control. Those two cases were enough to learn at an early age the borders of what is allowed, and that she could expect something more than talking from the parents. The older she grew, the easier coming to terms with her became. The youngest has been following her example in everything and therefore she’s no problem at all. On the contrary, the American children are. No borders, no leverage, smacking is a dreadful crime, the “labour therapy” is prohibited, and naughty corners are out of use. All the tools left in the parental inventory here are passionate speeches calling to the reason and the master stroke: “you did badly, go away to your room”. Can you imagine such a punishment? To send children to their rooms with toys hoping that the reason will flash through their mind by itself. The consequences of that “go away to your room” I watch every day in supermarkets, restaurants and playgrounds, when children throw tantrums in toy shops, pelt each other with French fries in McDonalds or ignore their parents when tell them that it’s time to drive home. I feel really sorry for American mums!

Helping with household chores

An American friend of mine once had a look at our family life when she was visiting in our house. I called my eldest and said that the pile of dishes left from the lunch and cooking for the next week was waiting for her. A rule of this house is that chores are distributed: I cook, my eldest daughter washes up. Masha wasn’t particularly happy, of course, but having snatched a cooling off curd croquette from the plate went away to put on the apron. At a glance at the face of my friend I got something was wrong. “That’s an abuse” she whispered and looked back. Yelena was one of us but she had come to the US when she was 7 years old and at her 37 she was quite an American and had two kids too. She explained to me that American children weren’t made to do anything about the house. The maximum that they could be assigned was keeping their rooms clean. As for other household chores, they did them only if they wanted. On that occasion I should have asked the daughter: “Mary, dear, wouldn’t you want to help Mum and do that heap of dishes?” Ha, I can guess her answer, so I would have done that dishes myself, but something else was more important. Had another good member of the American society been in the Yelena’s place, that person would have telephoned the social service at the first step away from the front door, and the outcome of all this would have been a matter of doubt. Yelena didn’t call anyone, of course, instead she gave me a lecture (lecturing people is very American) that my parenting style was child abuse and something to not afford here.

By the way, in several months from that situation Masha, having returned home from school, came up to me with a remarkable talk: “mum, they at school told us about the children’s rights and said, among other things, that I wasn’t to do anything I don’t want (that was the 5th form). It implies that I needn’t do the dishes (I thought: “those buggers have finally brainwashed the child”), because that’s abuse”. I don’t remember exactly how I wriggled out and persuaded her to go on helping me in the kitchen, but still you can’t just set your children to help with the chores, but if they take them up themselves.

Pocket money

My American friend was stunned to learn that my eldest daughter (we moved to the US when she was ten) didn’t get any pocket money. When I confessed that I hadn’t got any when I was a child myself, she enigmatically uttered that it explained everything. American youngsters start to receive their pocket money on a regular basis when they have turned five or six. They can spend them on sweets, cheap toys or stationary. But since that moment their childish wishes and desires aren’t to be catered for by the parents, the children are expected to use their pocket money instead. So they learn to save if they want more valuable things rather than to splash out impetuously. There’s no a universally accepted sum, it may be $5 a week or $15 a month, as the parents see fit. The American psychologists claim that it’s not the sum what matters, but sticking to the rules such as to not pay in advance, to keep the sum the same for a set period of time and being never late. The childhood pocket money is an important exercise to build a child’s money management skills for his or her adult life. You basically simulate paying wages and the child task is running the personal finances, to spend, to save, to gift and to be aware that that the next payment will come about exactly when scheduled.

I know about myself that I struggle to plan my finances and I’m very spontaneous in spending. I presume the reason of it that in my childhood I had neither pocket money nor the practice of buying sweets.


TOPICS: Chit/Chat
KEYWORDS: culturaldifferences; parenting; russia; spam
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-67 next last

1 posted on 09/06/2019 10:09:38 AM PDT by Freelance Warrior
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: Freelance Warrior

The other surprise was how little alcohol American children drank.


2 posted on 09/06/2019 10:13:29 AM PDT by GOP_Party_Animal
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Freelance Warrior

It depends on whether we are talking about children of democrats or republicans.


3 posted on 09/06/2019 10:13:56 AM PDT by Bonemaker (invictus mane)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Freelance Warrior

“I wasn’t to do anything I don’t want because that’s abuse”

Tell the teacher you don’t want to go to school.


4 posted on 09/06/2019 10:14:36 AM PDT by fruser1
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Freelance Warrior

That WAS very interesting. Thanks for posting. Now I have more to base my opinion of Russia on than the russian guy in the apartment above mine that seemed to be banging a different chick every night, or those Russian car crash videos.

This one seems more useful than the other two sources. :)


5 posted on 09/06/2019 10:15:10 AM PDT by cuban leaf (We're living in Dr. Zhivago but without the love triangle)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Freelance Warrior

I’m not old enough to really know, but I suspect most Americans used to raise their children pretty well. But then Dr Spock came along with a lot of “helpful advice” which started us down a bad path. Today we’ve gone far beyond Dr Spock and we live in an era where childrearing often means “anything goes”. Very few people actually “parent” today — most likely, they expect the government schools to raise their children for them.


6 posted on 09/06/2019 10:16:49 AM PDT by ClearCase_guy (If White Privilege is real, why did Elizabeth Warren lie about being an Indian?)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: cuban leaf

[Now I have more to base my opinion of Russia on than the russian guy in the apartment above mine that seemed to be banging a different chick every night]


How could you tell they were different?


7 posted on 09/06/2019 10:17:56 AM PDT by Zhang Fei (My dad had a Delta 88. That was a car. It was like driving your living room.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: Freelance Warrior

It does one good to have an unbiased outsider’s view of how one is acting. The next step is to listen to what it’s saying, and to do something about it.

Not bloody likely to happen in the USA.

I’ve been in enough supermarkets to see how many brats rule their parents who can’t say no.


8 posted on 09/06/2019 10:19:33 AM PDT by I want the USA back (The further a society drifts from the truth, the more it will hate those who speak it. Orwell.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Freelance Warrior
Evidently they don't do in Harvard like we do in Tennessee.

Tagline adapted from a locally popular bumper sticker.

9 posted on 09/06/2019 10:22:26 AM PDT by Mrs. Don-o (We actually don't care how you do it up North.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Freelance Warrior

Having just had some relatives over, I agree. The kids (all under 10) were horrible. Their parents were ineffective and I’d say they nag their kids a lot. The kids pay almost no attention.

Also something I saw at work were parents who thought they would let their kids decide what religion they would be. These parents thought of themselves as Christians.

I think a lot of parents (read mothers) are just lazy.


10 posted on 09/06/2019 10:27:10 AM PDT by Varda
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: cuban leaf
We met two people last year who came to the US from Russia two decades ago. It was an eye opener listening to them. He has a job in aerospace engineering. They both hate what communism did to their country, and to them. They both try to tell their younger American counterparts how Bernie & co (all democrats) will destroy their lives. They tell it straight, and can't believe what suckers young Americans have become. He tells them the democrats are saying the same things they were told all their harried, awful lives in the USSR. This was in Hawaii, and they loved the freedom to enjoy the fruits of their labors

They love Trump. All in a Russian accent. They were awesome.

11 posted on 09/06/2019 10:31:36 AM PDT by Lakeshark (Trump. He stands for the great issues of the day. Stay the course!)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: GOP_Party_Animal

A friend took Russian language lessons from a older Russian gentleman he met at the gym.

One day the teacher introduced his young son to my friend.

The son put his heels together, then bent at the waist in a formal bow.


12 posted on 09/06/2019 10:38:10 AM PDT by SMARTY ("Nobility is defined by the demands it makes on us - by obligations, not by rights".)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies]

To: Freelance Warrior

I did la leche league and much of the attachment parenting. I think in our case it built trust and cooperation. Other parents were amazed sometimes. One day a lunch aide came to me snd said that she and the other noon aides had been watching my son. Why? He actually sat and ate his lunch before going out to play. He didn’t take a couple bites, throw stuff and bolt. Also we never had the Disney Channel or shows with snarky kids. No bad examples to imitate.


13 posted on 09/06/2019 10:40:45 AM PDT by married21 ( As for me and my house, we will serve the Lord.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Freelance Warrior

Guess my wife and I are guilty of child abuse. Mild corporal punishment and the expectation that chores would be done. I wonder why we have an accomplished 31-year old daughter after such a horrible upbringing.


14 posted on 09/06/2019 10:44:48 AM PDT by bagman
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: ClearCase_guy

Spock was a disaster.


15 posted on 09/06/2019 10:49:27 AM PDT by Veto! (Veto! (Political Correctness Offends Me))
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies]

To: Zhang Fei

The moles are on different parts of their faces.


16 posted on 09/06/2019 11:07:08 AM PDT by Boogieman
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: Veto!

He was.

In 1970, Dr. Benjamin Spock was active in The New Party serving as Honorary co-chairman with Gore Vidal. In the 1972 United States presidential election, Spock was the People’s Party candidate with a platform that called for free medical care; the repeal of “victimless crime” laws, including the legalization of abortion, homosexuality, and cannabis; a guaranteed minimum income for families; and for an end to American military interventionism and the immediate withdrawal of all American troops from foreign countries.

nuf said


17 posted on 09/06/2019 11:10:08 AM PDT by xp38
[ Post Reply | Private Reply | To 15 | View Replies]

To: Bonemaker

Harvard. I presume her husband is a professor there.


18 posted on 09/06/2019 11:10:41 AM PDT by Freelance Warrior (A Russian.)
[ Post Reply | Private Reply | To 3 | View Replies]

To: cuban leaf

This also gives an insight how Russians see Americans. Especially that place on reporting to authorities.


19 posted on 09/06/2019 11:13:50 AM PDT by Freelance Warrior (A Russian.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: Freelance Warrior

Yep. That’s the part I focused on.


20 posted on 09/06/2019 11:17:48 AM PDT by cuban leaf (We're living in Dr. Zhivago but without the love triangle)
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-67 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson