A Russian border region being pounded by Ukrainian shelling and drones is expanding its closure of schools and colleges amid a major evacuation plan, authorities announced Wednesday, as Kyiv’s forces extend their campaign of long-range strikes that aim to put the Kremlin under pressure.