Federal prosecutors in Manhattan have subpoenaed pay records for a recently retired Long Island Rail Road official who has emerged as the MTA reigning overtime king — as well as more than a dozen other workers at the LIRR and New York City Transit, according to a new report. Thomas Caputo, who retired recently as the LIRR’s chief measurement operator, raked in $344,147 in overtime for 2018 by logging 3,864 extra hours — bringing his total take to $461,646, according to data from the Empire Center. The watchdog group also found that one LIRR track worker, Marco Pazmino, more than...