Rep. Liz Cheney, one of two GOP lawmakers on the House select committee investigating last year’s Capitol riot, slammed former House Speaker Newt Gingrich after he suggested that members of the panel could face legal consequences if Republicans take control of Congress in November’s midterm elections.