The Romans fell to the Jewish demands to kill Jesus, because Pilate was fearful of a revolt, which Rome would not tolerate. Rome had enough of the problems in Israel.
Yes, the Jews, through and using the Roman proxy and legal system, killed Jesus.
Fairly plain to read.
Rome never once uttered “kill Jesus” by its own initiating.
Anyone will suggests otherwise is simply biased, or ill informed.