Repeal of the 16th Amendment would only prevent taxes on rents, dividends and interests. These are taxes on capital and thus direct taxes. Taxes on wages and salaries are considered excise taxes and would be allowed even if the 16th Amendment were repealed.
