BALLSTON SPA — A Ballston Lake man who thought he could time travel while driving drunk and on LSD won’t travel any further than state prison for up to three years after being convicted of vehicular assault. According to Saratoga County District Attorney James A. Murphy III, Terrence J. Rudes, 21, of Windy Hill Road in Ballston Lake was driving on Church Avenue in Ballston Spa Sept. 17 when he crossed a double yellow line and hit another vehicle head-on. The driver of that car suffered serious injuries as a result of the crash. Ballston Spa police, who responded to...