Maybe it’s a throwback to the USSR days, wearing anything other than a bad fabric sack of a suit straight off the rack from GUM would’ve gotten you dragged off in the middle of the night under suspicion of being a running dog capitalist lackey.
I think that’s it. Plus, Russian men have squat, peasant-like bodies and they haven’t yet figured how to make that look elegant!