The ideal “Christian” state (short of Jesus’ personal return) would in fact not code Christianity into its laws, but rather the most generous allowance for its practice that is possible. Because it’s going to have unbelievers, and it wants to act seemly even towards the unbelievers.
One might conclude that was what our Founding Fathers envisioned.