The figures support your thesis. To be rid of the Fed is to dream improbable dreams now.
That Yellin will quit if Trump wins is also improbable unless she is really fast with her resignation. I suspect it would be a race with Trump to see who can strike first. Him “encouraging” her to resign or her just resigning.
I suspect that Yellen will be there until her term runs out in 2018.