Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Hymn Stirs Controversy After Allah Switch
The Local ^ | 26 Jan 2016

Posted on 01/26/2016 1:43:51 PM PST by nickcarraway

An Austrian parent has complained after his daughter was given an altered version of a popular children's hymn in which the word 'God' was replaced with the word 'Allah'.

The woman told local media she was shocked when her daughter came home with the text to learn from the school in the Upper Austrian town of Wels.

The original song "Gottes Liebe ist so wunderbar" which means "God's love is so wonderful" is an extremely popular song for young children in Christian Austria. However, the teacher had decided to rewrite the text, replacing the word God with the word Allah.

The teacher justified the action by saying that the majority of children in the class of 10-year-olds were Muslims, and therefore she had changed the text by hand and replaced the word God with the word Allah.

But the parent of the girl as well as other Christian parents were not happy about the decision, and complained to the school inspector.

The annoyed father of the girl was quoted as saying: "It isn't just about the use of the word Allah. You just can't go about rewriting text like this."

School inspector Karin Lang said that she had requested an interview with the teacher and the school headmaster, and said that the teacher had only wanted to give the Muslim version to the Muslim schoolchildren. She said that one of the children must have accidentally been given the wrong music sheet."

Headmistress Ulrike Fellinger added: "I did not realise that the teacher was planning this. Songs like this in future have no place outside of the religious class."

A year ago an Egyptian man who moved into a house in Grossenzersdorf in Lower Austria had chopped down a crucifix that had been in his neighbour’s garden for 60 years because he found it offensive.

The Muslim had only just moved into the house when he announced that he did not like the crucifix, and told his neighbour that it had to go.


TOPICS: Culture/Society; Extended News; Foreign Affairs; Germany
KEYWORDS: austria; christian; music
Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-44 last
To: nickcarraway

That’s no teacher. That’s an evil creature. Fire it immediately.


41 posted on 01/27/2016 9:13:15 AM PST by bgill (CDC site, "We still do not know exactly how people are infected with Ebola")
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: philman_36

I guess I’m just dumb.


42 posted on 01/27/2016 5:42:00 PM PST by Mrs. Don-o ("Everyone is ignorant, only on different subjects." - Will Rogers)
[ Post Reply | Private Reply | To 40 | View Replies]

To: nickcarraway

daughter was given an altered version of a popular children’s hymn in which the word ‘God’ was replaced with the word ‘Allah’.>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Allahwahoo Wachbar ! ( sarc.)


43 posted on 01/28/2016 8:43:54 PM PST by Candor7 ( Obama fascism article:(http://www.americanthinker.com/2009/05/barack_obama_the_quintessentia_1.html)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: Mom MD
God is pleural throughout the Old Testament In addition the pleural for God is used in the very verse you quote God does not change

"pleural" = plural -- unless you're thinking, say, of the pleural cavity! ;-)

True, the -im ending is the typical masculine plural ending, but it's not always. In any case, Elohim referring to God in the OT takes a singular verb: B'reshit bara Elohim . . . (In the beginning God created); the plural verb would be baru.

44 posted on 01/29/2016 3:08:25 PM PST by maryz
[ Post Reply | Private Reply | To 35 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first previous 1-2021-4041-44 last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson