To: HomerBohn
That article is hard to read. Who needs proof reading, anymore?
2 posted on
10/27/2015 5:01:19 AM PDT by
submarinerswife
("I still have a steadfast rule: touch a kid sexually and you deserve a bullet.")
To: submarinerswife
The person who posted it said it was from Google translate. Proofreading would have changed the meaning.
If you do not like, do not complain, translate it yourself. Or is the only language you know complaining?
5 posted on
10/27/2015 5:05:13 AM PDT by
wbarmy
(I chose to be a sheepdog once I saw what happens to the sheep.)
To: submarinerswife
It was translated from German to English with Google Translate.
6 posted on
10/27/2015 5:05:22 AM PDT by
Jack Hydrazine
(Pubbies = national collectivists; Dems = international collectivists; We need a second party!)
To: submarinerswife
Lately, when I read journalism I wonder if I had a stroke because I simply cannot understand the text. Thank you for pointing out it is NOT me and that this article is incomprehensible.
37 posted on
10/27/2015 6:44:49 AM PDT by
miss marmelstein
(Richard the Third: I'd like to drive away not only the Turks (moslims) but all my foes.")
To: submarinerswife
That article is hard to read. Who needs proof reading, anymore?It is mechanically translated by computer from the original German. Many news outlets don't have the budget for actual human bilingual translators.
40 posted on
10/27/2015 7:59:50 AM PDT by
Albion Wilde
(If you can't make a deal with a politician, you can't make a deal. --Donald Trump)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson