Nothing stopped him from getting his documentation and US citizenship when he turned 18. Yo, Nester, you failed to step up to those responsibilities so don’t blame us US citizens for your failures.
I think to ‘get’ that citizenship, he would have to have had a birth certificate that showed he was born here. Presence here does not equal citizenship.