[samtheman]

It means there will be 3 categories:

women
men
liars

Liars will potentially be entitled to 1/3 the jobs.

[lepton]

Liars will potentially be entitled to 1/3 the jobs.

---

Potentially a minimum of 1/3. Possibly half or all, depending on the mix.

A company could fill their quota by hiring half men, and half men identifying as women. Need workers that can lift some weight? Hire a bunch of men willing to wear lipstick while doing the labor to augment the manly men.