Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

Skip to comments.

Trump's Hebrew translator: I'm not proud working for this administration
The Jerusalem Post ^ | May 30, 2017 | The Jewish Telegraphic Agency

Posted on 05/30/2017 2:22:31 PM PDT by 2ndDivisionVet

Rozenblum said her job is to exactly translate the president’s words from English to Hebrew, even if she disagrees with what he’s saying.

A San Francisco teacher hired to translate into Hebrew President Trump’s “not very eloquent” (as she puts it) speeches last week in Saudi Arabia and Jerusalem said she isn’t proud to be working for this administration and promised “my students get preference, especially over this particular president.”

Merav Rozenblum, a Hebrew teacher at Jewish Community High School of the Bay, is a contract translator for the State Department and has worked with three presidents — including a 2013 trip to Israel with Barack Obama....

(Excerpt) Read more at jpost.com ...


TOPICS: Foreign Affairs; Government; Israel; Politics/Elections
KEYWORDS: israel; middleeast; selfhatingjews; trump; trumpmiddleeast
Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-80 ... 101-110 next last
Is there a secret contest going on on the Left to see who can disrespect President Trump the most? What's the prize?
1 posted on 05/30/2017 2:22:32 PM PDT by 2ndDivisionVet
[ Post Reply | Private Reply | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

What Hebrew speaker doesn’t already speak English?


2 posted on 05/30/2017 2:23:24 PM PDT by Mr. Blond
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

What a bigot. Make sure her contract expires and is not renewed.


3 posted on 05/30/2017 2:24:25 PM PDT by SoFloFreeper
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

Good, then you are fired..................


4 posted on 05/30/2017 2:25:07 PM PDT by Red Badger (You can't assimilate one whose entire reason for being here is to not assimilate in the first place.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

Trump is the best thing to happen to Israel in at least 30 years, and she behaves like this?

Kick that idiot on down the road.


5 posted on 05/30/2017 2:25:33 PM PDT by DoughtyOne (Happy days are here again!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

“A San Francisco teacher” I see the first problem with that choice


6 posted on 05/30/2017 2:26:19 PM PDT by al baby (Hi Mom Its a Joke friends)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

But, as a contractor, she ... took the money and the job... then decides to complain, after the paycheck is cashed?


7 posted on 05/30/2017 2:26:27 PM PDT by IllumiNaughtyByNature (HTTP 500 - Internal Server Error)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

We tried “elegant” and “glib”. Israel got sold down the river and Iran got elevated.


8 posted on 05/30/2017 2:26:50 PM PDT by Az Joe (Gloria in excelsis Deo)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DoughtyOne

More of the “Deep State” conspiracy! You’re FIRED!!!


9 posted on 05/30/2017 2:27:06 PM PDT by Don Corleone (.leave the gun, take the canolis, take it to the mattress.)
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

Wow.


10 posted on 05/30/2017 2:27:27 PM PDT by petitfour (Appeal to Heaven)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: DoughtyOne

She left Israel in 2001 and moved to San Francisco. That tells you everything need to know about where her loyalties lie.

And yes, by all means, fire her rear end right now.


11 posted on 05/30/2017 2:27:31 PM PDT by JOHN ADAMS
[ Post Reply | Private Reply | To 5 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

I guaran-damn-tee there are literally thousands of qualified people who would be honored to have this position.
Get rid of this putz, hire one of them


12 posted on 05/30/2017 2:27:58 PM PDT by Spruce
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

Get rid of her. She cannot be trusted to give accurate translations. She probably interjects her opinions into the translation.


13 posted on 05/30/2017 2:28:17 PM PDT by forgotten man
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

She needs to lose her job. If a translator can’t be compelled to keep her mouth shut, what good is she in diplomatic relations?

I swear the world has gone mad.


14 posted on 05/30/2017 2:29:00 PM PDT by miss marmelstein
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

No telling how much she got paid. Wouldn’t there be language in the contract about professional behavior and confidentiality? She should be sued for slander.


15 posted on 05/30/2017 2:29:35 PM PDT by GnuThere
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

Such tsauris - quit already.....


16 posted on 05/30/2017 2:30:39 PM PDT by Intolerant in NJ
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]

To: forgotten man

Remember the Blind Sheik’s translator who was passing along his orders from prison?


17 posted on 05/30/2017 2:30:48 PM PDT by GnuThere
[ Post Reply | Private Reply | To 13 | View Replies]

Comment #18 Removed by Moderator

To: IllumiNaughtyByNature

Or she was paid by another source to try and take down Trump. Yes they are everywhere.


19 posted on 05/30/2017 2:30:58 PM PDT by rusureitflies? (Not much to say, yet.)
[ Post Reply | Private Reply | To 7 | View Replies]

To: 2ndDivisionVet

Don’t like your job lady? Good, GTH outta here.

Next..............


20 posted on 05/30/2017 2:31:05 PM PDT by Kevin in California
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies]


Navigation: use the links below to view more comments.
first 1-2021-4041-6061-80 ... 101-110 next last

Disclaimer: Opinions posted on Free Republic are those of the individual posters and do not necessarily represent the opinion of Free Republic or its management. All materials posted herein are protected by copyright law and the exemption for fair use of copyrighted works.

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson