This is one of those technical gotchas that in context sounds like a liberal auto-da-fe.
I hope the jury has sense enough to do something like fine him $0.01 for it and okay, back to normal with him. Okay we acknowledge your technical rule but we have nothing but contempt for how you are using it.
Even if a court martial panel finds him guilty, they can assess a punishment of “no punishment”.