The portrait was painted by well-known artist Ilya Glazunov. Not much of his art visible online, but what is there looks interesting. It’s pretty obviously Russian, with a fair amount of Romanticism and just a hint of the “flat” look that characterizes medieval artwork, particularly in his faces.
Glad you mentioned the artist, Ilya Glazunov. Both time and effort were put into making this unique gift.