Theoretically the vessel would not be moving any faster, but the effects on humans from passing into warped space would have to be studied. Warped humans??
According to my initial calculations, the astronaut’s skull and his rectum would trade places. One immediate problem from this would be difficulty in reading charts. Wearing earphones would also become difficult.