I am assuming everyone but me knows what it means, else you wouldn't have used it.
Other than Mexican
To an illegal alien with intent to enter America, OTM = Off Through Mexico.