[missyme]

I suppose you can't have a Juice Bar in Montreal and call it the
"Fruit Stand"

[PAR35]

I suppose you can't have a Juice Bar in Montreal and call it the "Fruit Stand"

You are right for the wrong reason. In Montreal, the store sign would need to be in French. "Fruit Stand" is a combination of two English words, so it would be clearly illegal.