They don’t know what the Milky Way looks like from the outside. No clue.
According to the photo, the European Space Agency is located well outside the galaxy. That’s about right.