Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

Jim Caviezel learned enough Aramaic to play Jesus in Mel Gibson's "The Passion of the Christ."
1 posted on 06/24/2018 3:07:00 PM PDT by CondoleezzaProtege
[ Post Reply | Private Reply | View Replies ]


To: CondoleezzaProtege

I’ve always wondered how his name was actually pronounced, as Aramaic speakers. Doubt it was “Gee-zus.” In spanish speaking countries, it’s “Hey-zeus.”


2 posted on 06/24/2018 3:10:33 PM PDT by Basket_of_Deplorables (Donate to Mike Flynn's legal fund: https://mikeflynndefensefund.org/)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

Damn foreigner. Should have some English.


3 posted on 06/24/2018 3:12:56 PM PDT by for-q-clinton (This article needs a fact checked)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege
What language did Jesus speak???

Jesus spoke any language he wanted...In fact, Jesus spoke every language...

4 posted on 06/24/2018 3:13:34 PM PDT by Iscool
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

If I’m not mistaken, Maronite Catholics still use Aramaic in their liturgy - not entirely, but in select portions.


7 posted on 06/24/2018 3:16:54 PM PDT by Stosh
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege
”Jim Caviezel learned enough Aramaic to play Jesus in Mel Gibson's "The Passion of the Christ." The interplay among the various languages of that time and place was one of my favorite facets of the movie. I especially loved how Jesus seamlessly switched over to speaking in Latin when he spoke privately with Pilate, and the surprise on Pilate’s face.
10 posted on 06/24/2018 3:22:09 PM PDT by fidelis (Zonie and USAF Cold Warrior)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege
This has been studied to extremes for many centuries - there is no reasonable doubt anymore that Jesus spoke Aramaic. He also spoke another, universal language - His message will never be allowed to successfully escape the minds of humanity! VIA, ET VERITAS, ET VITA!
12 posted on 06/24/2018 3:23:36 PM PDT by heterosupremacist (Resistance to tyrants is obedience to God. - (Thomas Jefferson)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

Ask Maxine Waters, she knows more about religion than God.


14 posted on 06/24/2018 3:25:18 PM PDT by dforest (Never let a Muslim cut your hair.)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

He spoke truth.

Apparently it’s a dead language these days.


16 posted on 06/24/2018 3:26:33 PM PDT by Tijeras_Slim
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

Hebrew & Aramaic is probably comparable to Church Latin & the vernacular languages in the Middle Ages. Spoken by the scribes and priesthood and kept as a type of guild secret to preserve its purity (charitable view) or to maintain power (cynical view).

The history in England of getting from the imposed and restricted Latin-language Bible to the predecessors of the King James Bible shows the absolute mania of the Church hierarchy to maintain a dependent populace and that might have been similar to Israel then. Lots of martyrs to the cause of allowing the individual to know the WORD.


17 posted on 06/24/2018 3:27:41 PM PDT by SES1066 (Happiness is a depressed Washington, DC housing market!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege
"There is wide consensus among scholars that Aramaic was the primary language spoken by the Jews of first century Palestine."

There was no such country as Palestine in the first century and onward. Palestine was a name not a country.

19 posted on 06/24/2018 3:29:01 PM PDT by SkyDancer ( ~ Just Consider Me A Random Fact Generator ~ Eat Sleep Fly Repeat ~)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege
From the article:

Jesus probably knew enough Greek to understand it. But he wouldn’t have spoken it as his first language. He also wouldn’t have used it in his daily conversation or taught the crowds in Greek.

**************

Jesus probably knew enough Greek to understand it????

Is this author for real??

20Therefore many of the Jews read this inscription, for the place where Jesus was crucified was near the city; and it was written in Hebrew, Latin and in Greek. John 19:20 NASB

21 posted on 06/24/2018 3:34:14 PM PDT by ealgeone
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

.
All of Judea spoke Hebrew. There were outsiders that spoke other languages, such as Aramaic, but at no time did the Hebrew population speak anything but Hebrew.


23 posted on 06/24/2018 3:36:40 PM PDT by editor-surveyor (Freepers: Not as smart as I'd hoped they'd be)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

English!


24 posted on 06/24/2018 3:38:35 PM PDT by Davy Crocket
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

The leftist say that Jesus spoke Mexican.


29 posted on 06/24/2018 4:04:50 PM PDT by WMarshal (Because we're America, Bitches!)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

Aramaic likely but also Hebrew The languages are closely related and Jesus read from, almost certainly also preached in Hebrew in synagogue. Szswes


39 posted on 06/24/2018 4:58:16 PM PDT by faithhopecharity ( "Politicans aren't born, they're excreted." -Marcus Tillius Cicero (3 BCE))
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

There was not a Palestine in the time of Jesus. In fact, Judea and Samaria were part of the Syrian Province of Rome. The first time it was officially called Palestine was when The Roman Emperor Hadrian renamed it Palestina Syriana, in order to erase Judea (and Israel) after he suppressed the Bar Kochba Rebellion in 132 CE. Hadrian adapted the name from the Assyrians. The Greek Philosopher Herodotus referred to the area between Phonecia (Lebanon) and Egypt as the Syrian Province of Palaistine in the 5th Century BCE. The term Palestine was translated from the Greco-roman word pleshet, which would roughly translate to wanderer or migratory. There has never been a nation of Palestine, or a Palestinian city, but throughout history was referred to as an area of migration. This where the Phoenicians dumped their goods and then were transported to the east. Israel has always been a crossroads to the east. That is why every major Empire sought to control it. For the Palestinians to claim it as their ‘country’ is like if someone claimed Interstate 10 in the US as their ‘country’ because they drove on it.


45 posted on 06/24/2018 5:40:18 PM PDT by richardtavor
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

This is a professional article, and one on language, so I make free:

It is not, “The second, and most... “ but “The second, and more...”

The author previously established that there are but two reasons from which to choose.


53 posted on 06/24/2018 6:14:14 PM PDT by YogicCowboy ("I am not entirely on anyone's side, because no one is entirely on mine." - J. R. R. Tolkien)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

There were many Jews who spoke Aramaic, Hebrew, Latin and Greek


56 posted on 06/24/2018 6:46:01 PM PDT by montag813
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: CondoleezzaProtege

Jesus spoke Ebonics.


70 posted on 06/24/2018 10:43:40 PM PDT by oldbill
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson