One of my favorite places on earth, wonderful people and beautiful country.. I love the accent as well.. :)
My Mother’s family came from Colonsay and Oronsay in the Inner Hebrides.
I noticed in their last issue of their newsletter, that Colonsay Gaelic is dying out and they want to conserve it.
I suppose it is just a local dialect.