Hayden Panettiere Doesn't Regret Misspelled Tatoo

Pop Eater.com ^ | 5 HOURS 8 MINUTES AGO

[lewisglad]

It doesn't bother Hayden Panettiere that a tattoo artist misspelled her tattoo.

The 19-year-old 'Heroes' star wanted live without regret written in Italian on her side but what she got was "Vivere Senza Rimipianti" and rimipianti has one "I" too many.

Hayden Panettiere has been showing off a misspelled tattoo, inked on to her side in Italian, as she soaks up the sun in Cannes, France on May 19, 2009.

But the actress isn't phased, according to WENN. "It is misspelled, whatever, I just put my own spin to it.

Chances are I'll probably get it fixed, but that's why I love having it on my back because I don't get bored of it," she laughs.

And the placement of the ink is important. "I don't have to stare at it all the time, but then you have it on your back and you don't realize that it's misspelled either!" she adds

[lewisglad]

entertainment/culture wars ping list

[silverleaf]

dumb is
1) getting a tramp stamp

dumber is
2) getting a misspelled tramp stamp!

[j_k_l]

Never get a tattoo from anyone using a tattoo gun sans spell check.

[ZirconEncrustedTweezers]

Strictly speaking, isn’t a tramp stamp on the lower back rather than the side?

Either way, I’m not impressed by women with ink.

[Juan Medén]

It occurs to me that fixing the tattoo would be a contradiction of its message.

[the invisib1e hand]

The experience of “regret” requires far too great an effort of introspection than one might reasonably expect from a tattoo aficionado.

[GQuagmire]

Thread....useless......pics.....

[a fool in paradise]

I’m available to airbrush it out whenever she needs.

$25/hour, I’d pay more but I can’t afford it. < /old joke >

[dfwgator]

[a fool in paradise]

It certainly complicates an actress ever doing an “artistic nude scene” on the big screen.

[VicVega]

Not sure what is horrible, the tatoo on Haydens back or the picture of Amy Winehouse in the photo collection.

[j_k_l]

[chris_bdba]

What a dumb@$$! I’d be having a meltdown over something like that. Most likely she didn’t have a clue it was speled wrong until someone days later pointed it out to her?

[a fool in paradise]

The tattoo artist who tagged his back is awesome? Why’d he want that?

[dblshot]

It took me two i’s to drink this all in.

[Buckeye McFrog]

warning label?

[ZirconEncrustedTweezers]

They could always digitally edit it out in post-production.

[Deb]

Does she regret the fact she has no neck?

[b4its2late]