WRITE TO GOOGLE!
http://www.google.com/support/bin/request.py
I dont know how it is possible that the Orthodox Church lost control over old domain Anyway this new site is on the first place because kosovo.com address is well known in the internet. While kosovo.net is completely new as I understand that is why they have so low position. Anyway Google has nothing to do with this and will not help you. (from my private experience)