Ha! I had only ever read the word “Yosemite”, and always thought it was pronounced as Yo-Smite until I heard it being discussed one day.
I grew up in California, it was always yo-SEMITY to me.