That's right. Simple arithmetic.
די־אן־איי = 86 = Elohim אלהים = Adonai אדני (65) + Ehyeh אהיה (21)
די־אן־איי. (See first sentence on the Hebrew wiki page.)
[dalet (434) + yud (20)] + [alef (111) + nun (106)] + [alef (111) + yud (20) + yud (20)] = 822 = 411 x 2
And that's exactly what DNA is, information encoded on a double helix. The principle in the Bible WRT doubled information (and doubled verbs) is one of surety, validation.
The Tree of Jesse is a depiction in art of the ancestors of Christ, shown in a tree which rises from Jesse of Bethlehem, the father of King David and is the original use of the family tree as a schematic representation of a genealogy.
Tree of Jesse - אילן ישי
= 411
It's always something...
Adonai אדני (65) + Ehyeh אהיה (21),
The only difference in these two names of God and the letters that spell out DNA, is that there is a yud (in the A of DNA) verses the two heis in Ehyeh.
Of course there is a blueprint for that, right at the top of the family tree:
Sarai שרי became Sarah שרה, and Avram אברם became Avraham אברהם. The yud of Sarah became two heis which were then given out, one to each of them.