Some people just don’t have a clear picture of how their actions are going to turn around and bite them in the butt.
Both literally and figuratively!
You have a great way with words.