It doesn’t work in cans, something about it, salt probably, really kicks in a metallic taste.
Imagine that aluminum would spoil it. But I’ve seen little 12 oz screwtop plastic bottles in the canteens of a couple of places where I worked not too long ago.