What’s wrong with the GIMP? It would be my first choice for what you describe.
I was a moderator for an anime website run by my classmate and most kids use Gimp to make their own banners using their favorite anime characters. if 10 year old kids who watch Bleach and Naruto could grasp it, why can’t older dudes?