Best match for the Athenian plague is Typhus.
Yes, they examined some bodies from a graveyard of victims of the ancient plague in Athens and said they found Typhus bacteria.
Still it does not match Thucydides description very well.