...and in Portland & Medford, OR, there is a restaurant named No-Ho’s.
http://nohos.com/ Noho’s Hawaiian Cafe
Hmmm; they moved their Medford location since we moved (2002 or 2003) & have opened a second Portland location, too.