i met a mexican curandera who was chief of her tribe.
she said that they hid their ancient religion behind the catholic rituals.
that is, the catholic priests think they are practicing whatever holy day, but
the tribe observes both catholicism and their holy day which may fall close or on.
I’m sure that was true for pagan Europe as well. :’)