If co2 were at all an issue, gas furnaces would be a much bigger problen than a stove burner.
The gas furnace exhaust goes up the chimney; not so the gas stove combustion products.