They have to be posted with signs at the entrances, for it to be illegal.
So, if the ones that you frequent have not posted signs, you should be ok.
Unenforcble regulation, like so many. They aren’t going to. Stall search points, x-ray machines, etc at every PO entrance.