In lifetine ACU ratings, Cornyn is more conservative than McCain, but not so in the 25 bills used in the 2012 rankings. Cornyn is 13th most conservative senator in lifetime ACU rankings.
See for yourself: Link
Here are the 25 Senate bills used for ranking: Link 2