“On the record in 1961, there is no baby born in Kenya currently identified as having been being born to Kezia.”
We have the report that the BNA have a record of a child born in 1961, in Kenya, father Barack Obama.
We have report from a friend of the family that Kezia got pregnant by another man while her husband Barack was in Hawaii. This pregnancy became known shortly before Obama began to pursue Ann Dunham.
Unless I misunderstand what you wrote, you’ve stated that the BNA would not record the birth of a child to a man unless there was a record of a marriage and the only woman he was married to legally, in Kenya, in 1961, was Kezia.
The mother of this child recorded in the BNA is not revealed. However, how do we even know this report is true, about the three children born to BHO Sr. in Kenya before 1963?
I regard that as a hearsay reframing of BHO Srs. life 50 years after the fact.
Kezia is available and has given extensive interviews as have other immediate family and there is no record or claim that she delivered a son in 1961 that I have seen.
Daily Pen is not claiming to have found what is in the BNA record as a name and mother for the 1961 Kenyan birth, but there may be other copies of the archive or other may have accessed and copied the record before access was denied to the public.
Daily Pen says that the 1961 Kenyan male birth was found very recently in May 2012:
“(Editors note: The records alluded to in this story were discovered through a May, 2012 search through BMD Registers, a BNA partner site, using the search term “Obama”. Corroborating evidence through public sources only implicates the identity of those involved but does not explicitly prove their identity in the absence of the availability of original documents.)”