HMMMmmm...
I am not looking for an internet soapbox to trumpet my purported wisdom, enlightenment, opinion, corrections, insults or just plain wrong-headedness to complete strangers,
I see...
Now the Catholic Bible NAB/RE does have problems as does the NIV.
You present yourself as a person of very low character.
I will not engage in unsolicited debate with you.