The Greek construction of the sentence does not support the Catholic claim regarding Mary's vow of perpetual virginity.. There was a Catholic poster who attempted to show support in the Greek for perpetual virginity. However, his post was inaccurate.
He subsequently left FR after making additional outlandish posts. Though he may be lurking around....we're not sure.