I don't understand your comment, unless you mean that the answer to "Who decides?" is "each person." Each person can be Humpty Dumpty and decide, not only which books shall go into his/her Bible, but assign new meanings to words, if they feel so inclined..
IS that what you meant?