"Thompson—whom two former Blue Creek families fault with failing to supervise a known abuser—did report the older boy to police."