“However if a sinner refuses to repent and indeed celebrates his vile action, should Catholics embrace such a person, allow him to preach and teach within their communities?”
You don’t need to embrace him, but you certainly have no right to burn him at the stake.
There's always a buzzkill in the group.