Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

To: Arthur McGowan
why did Jesus stupidly RENAME Simon as “Rock.”

He didn't. He named him Cephas, which means 'building stone'... A hand-sized stone used as part of a wall. Different from a foundation stone or cornerstone.

135 posted on 01/18/2015 11:49:41 PM PST by roamer_1 (Globalism is just socialism in a business suit.)
[ Post Reply | Private Reply | To 82 | View Replies ]


To: roamer_1

Baptist scholar D. A. Carson, writes, in The Expositor’s Bible Commentary:

[T]he underlying Aramaic is in this case unquestionable; and most probably kepha was used in both clauses (”you are kepha” and “on this kepha”), since the word was used both for a name and for a “rock.” The Peshitta (written in Syriac, a language cognate with a dialect of Aramaic) makes no distinction between the words in the two clauses.


136 posted on 01/19/2015 1:40:43 AM PST by Arthur McGowan
[ Post Reply | Private Reply | To 135 | View Replies ]

To: roamer_1

This claim that the word “petra” or “cephas” means “little stone” is a complete fiction. Peter is called “Petros” because he is a MALE; the word “petra” is used in the next phrase because the word itself is feminine. There is NO difference in meaning.

There are several other points that make it clear that the “linguistic” arguments that Jesus intended to distinguish between Peter the man and the “rock” on which he would build His Church, are desperate fabrications.

http://catholicnick.blogspot.com/2013/04/why-protestant-petrospetra-argument-is.html


137 posted on 01/19/2015 1:48:34 AM PST by Arthur McGowan
[ Post Reply | Private Reply | To 135 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson